中美关系：何以面临建交来最严重的挑战？白岩松对话中国驻美国大使崔天凯

本篇文章1364字，读完约3分钟

作为世界上最重要的双边关系之一，中美关系正面临严峻挑战。你如何看待当前的中美关系？有什么问题吗？我们如何推动中美关系走出困境？新闻1+1与中国驻美国大使崔天凯联系，请你翻译。

你如何看待美国政府对包括华为在内的中国企业的打击？中国驻美国大使崔天凯说:

中美关系实际上并没有完全中止或停顿。现在我们非常担心它可能滑向错误的方向，这是一个关键问题。我们应该尽最大努力防止它向错误的方向越滑越远，甚至陷入被一些人称为陷阱的境地。至于中美之间的商业航班，由于疫情的预防和控制，前期停飞并逐渐恢复。还有一些技术准备。希望随着疫情的稳定，双方的商业航班将逐步恢复正常。这实际上是两国恢复经济和人文交流的实际需要，特别是对许多在这里完成学业的国际学生来说。

华为是中国的民营企业，完全遵循国际市场的规则。无论在中国、美国还是其他地方，它都完全遵守当地的法律，并通过自身的努力和技术投入在国际市场上赢得了一席之地。这应该得到鼓励和支持。然而，这种情况在美国是非常不正常的。它完全违背了市场运行的规律、科学技术发展本身的要求，以及美国多年来在国际上倡导的自由市场、公平竞争和企业家精神。似乎其他人没有权利好好发展。我认为关键是一些美国人的心态，尤其是美国的一些政客，也就是说，只有他才能永远比别人发展得更好，比别人更强大、更富有。他认为这叫做为善。如果其他人发展得好，事实上，他们还没有超过他。即使他认为你在慢慢赶上我，他也认为你在利用我，想尽一切办法压制你。这不是一种好的心态，甚至不是。

有必要激活和打开所有对话渠道。如果没有对话，两国如何开放和扩大合作？如何管理差异？没有对话，这是非常不正常的情况。当然，美国会说，不能为了对话而进行对话，而应该注重结果。当然，我们也希望有好的和积极的结果，但注重结果的方法不仅可以达到你的要求，但不是我的，甚至损害我的利益。这不是一个平衡的结果，而是一个平衡和互利的结果，这才是真正积极的结果。

国际学生在美国的地位如何？对回家的需求是什么？崔天凯说:

有几个数字。首先，在美国学习的中国学生总数超过40万。到目前为止，他们已经完成了学业，甚至签证也过期了。成千上万的人迫切需要回家。前段时间，中国教育部、民航总局和外交部也做了很多努力，安排了30多个临时航班，主要是来接这些留学生的，大概带回来近7000人。然而，返回的数字与需求之间仍有很大差距。

自疫情爆发以来，使领馆一直与海外学生保持密切联系，我们应该关注他们的健康、安全和实际困难。例如，在前一段中，我们向他们分发了大量的健康包，以帮助他们预防疾病，然后我们还进行了大量的视频连接和接听电话，这也反映了他们在中国的许多需求。自美国学校放暑假以来，大使馆和领事馆与教育部和复旦大学一起组织了一系列网上讲座，以满足海外学生的需求，这些讲座对他们很有帮助，也很受他们的欢迎，包括流行病预防和控制、心理健康，甚至将来回国就业的情况。我们必须继续做这些事情，特别是在一段时间内，我们海外学生的安全在这里受到威胁。美国有些部门对他们非常粗暴，我们必须保证他们的安全，这也是我们的重要工作。此外，我们还可以继续进行刚才提到的一些临时航班，尽最大努力把已经完成学业并且处境困难的留学生接回来。

(国家商报编译自:“新闻1+1”微博)

全球新肺炎疫情实时查询

来源：新浪直播网